-
1 дугообразный температурный компенсатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дугообразный температурный компенсатор
-
2 expansion loop
-
3 expansion ring
-
4 expansion ring
- температурный компенсатор
- расширительное кольцо
- расширительная петля
- кольцеобразный компенсатор
- дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кольцеобразный компенсатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расширительная петля
уравнительная петля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
температурный компенсатор
(на трубопроводе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expansion ring
-
5 expansion loop
дугообразный температурный компенсатор ( горячего трубопровода) ; расширительная или уравнительная петля в трубопроводе
* * *
петлевой трубный компенсатор ( температурных деформаций трубопровода) ; расширительная и уравнительная петля в трубопроводе
* * *
дугообразный температурный компенсатор ( температурных деформаций трубопровода); расширительная или уравнительная петля в трубопроводе
* * *
2) расширительная петля; уравнительная петля ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expansion loop
-
6 expansion ring
The English-Russian dictionary general scientific > expansion ring
-
7 expansion loop
дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода); расширительная или уравнительная петля в трубопроводе.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > expansion loop
-
8 expansion loop
- расширительная петля
- петлевой трубный компенсатор
- петлевой температурный компенсатор
- дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
петлевой температурный компенсатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
петлевой трубный компенсатор
(температурных деформаций)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расширительная петля
уравнительная петля
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expansion loop
-
9 expansion ring
* * *
* * *
* * *
2) расширительная петля; уравнительная петля ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expansion ring
-
10 expansion ring
1) Авиация: пружинное кольцо2) Морской термин: разжимное кольцо3) Военный термин: температурный компенсатор (трубопровода)4) Техника: температурный компенсатор (трубопровода), температурный трубный компенсатор5) Нефть: расширительная петля, уравнительная петля (в трубопроводе), дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)6) Бурение: кольцеобразный компенсатор -
11 Ausdehnungsrohrbogen
сущ.нефт. расширительная петля в трубопроводе, уравнительная петля в трубопроводе, дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода)Универсальный немецко-русский словарь > Ausdehnungsrohrbogen
-
12 Dehnungsbogen
сущ.нефт. дугообразный температурный компенсатор, расширительная петля, уравнительная петля -
13 boucle de dilatation
уравнительная петля; дугообразный температурный компенсаторDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > boucle de dilatation
-
14 Ausdehnungsrohrbogen
(m)дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода), расширительная или уравнительная петля в трубопроводеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausdehnungsrohrbogen
-
15 Dehnungsbogen
(m)дугообразный температурный компенсатор, расширительная (уравнительная) петляDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dehnungsbogen
-
16 Ausdehnungsrohrbogen
Ausdehnungsrohrbogen mдугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода), расширительная или уравнительная петля в трубопроводеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ausdehnungsrohrbogen
См. также в других словарях:
дугообразный температурный компенсатор (горячего трубопровода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expansion loopexpansion ring … Справочник технического переводчика